Categories: Новини

Мільйони YouTube-роликів отримають дубляж іноземними мовами: Google розширює можливості Gemini

Як зазначає TechCrunch, сервіс YouTube оголосив про розширення підтримки функції автоматичного дубляжу відеоконтенту на сотні тисяч каналів, присвячених пізнавальним цілям. Отримати автоматичний дубляж відео можуть автори контенту, які, наприклад, ведуть кулінарні блоги або діляться секретами майстерності в різних сферах. У перспективі функція охопить ті канали, які спеціалізуються інших типах контенту.

Щоб скористатися нововведенням, автору відео достатньо завантажити вихідний ролик у звичайному режимі. YouTube сам визначить мову вихідного відео та створить дубльовані версії різними мовами, якщо користувач поставив необхідну позначку в інтерфейсі сторінки завантаження. Поки що підтримуються англійська, французька, німецька, індійська, індонезійська, італійська, японська, португальська та іспанська мови.

Google попереджає, що можливості Gemini щодо відтворення людської мови різними мовами поки що обмежені. Помічник не тільки може допускати граматичні, стилістичні та фонетичні помилки, а й відрізнятися від тембру власника вихідного голосу у відеоролику. Надалі YouTube обіцяє додати промові свого автоматичного перекладача експресивності, що дозволить краще відображати емоційність оригіналу і навіть повторювати звуки вихідної аудіодоріжки.

Пасевич Сергій

Всерйоз захоплююсь різною мобільною технікою з 2014 року. Саме цього року було започатковано перший мій сайт на цю тематику "Перший огляд". Зараз намагаюся не пропустити жодної новинки у світі мобільних технологій, про що власне і пишу

Recent Posts

Світові продажі розумних годинників та браслетів майже перестали зростати: новинки не пропонують нічого нового

Найбільшу позитивну динаміку показали розумні браслети — у цій категорії відзначено зростання на 7% до…

22 години ago

realme представила недорогий смартфон з батареєю 7000 мАг і товщиною корпусу всього 8,56 мм: є захист IP69 і IP68

В плані дизайну новинка отримала поєднання флагманських технологій обробки корпусу з мікрорізьбленням і технологією сріблястого…

1 день ago

Керівник Microsoft AI вважає, що ШІ відправить на звалище історії пошукові системи та браузери

У бесіді з журналістами порталу The Verge Сулейман розповів про майбутнє, в якому діалогові генеративні…

1 день ago

На iPhone вперше зняли повноцінний голлівудський фільм

"Знято на iPhone" - зовсім не новий слоган для Apple, але незабаром він буде підкріплений…

1 день ago

Ноутбуки та консолі можуть зламувати карткою пам’яті: навіть не включаючи їх

Стандарт SD Express, розроблений SD Association, поєднує формат SD з протоколами PCIe та NVMe, що…

3 дні ago

Samsung втрачає прибуток через низьку популярність своїх мобільних процесорів

Як показала статистика Canalys, на світовому ринку смартфонів вартістю понад $600 компанія Samsung поки що…

3 дні ago